A Day In Spanish and Portuguese (ADISP)

ADISP: A Day in Spanish and Portuguese 

Un Día en Español y Portugués

Special Interest Group

del 19 al 22 de mayo de 2021

Fecha límite de envío de trabajos: 10 de enero de 2021 a las 11.59 hora de Urbana, Illinois. 

Un Día en Español y Portugués/Um Dia em Espanhol e Português (A Day in Spanish and Portuguese, ADISP), es un encuentro anual que se realiza en el marco del International Congress of Qualitative Inquiry (ICQI) un día antes del inicio de ICQI. En ADISP se busca propiciar la reflexión y el intercambio de experiencias de investigación cualitativa entre las comunidades de habla hispana y portuguesa, así como de crear lazos y redes de conocimiento alrededor de la investigación cualitativa, sus propuestas y retos. Es por lo tanto, un espacio previo a ICQI en donde compartimos, desde una mirada Iberoamericana y en nuestros idiomas, el quehacer de la investigación cualitativa crítica y sus proyecciones a la comunidad internacional presente en ICQI.

El tema que nos convoca para ICQI 2021 es: futuros colaborativos en investigación cualitativa. A este tema central agregamos como ADISP,  “La investigación cualitativa crítica ante el giro histórico de 2020 en Iberoamérica”.

Convocamos a la comunidad de investigadores de habla hispana y portuguesa, a presentar trabajos para la 15ª versión de ADISP, que se llevará a cabo el miércoles 19 de mayo de 2021, un día antes del inicio del Seventeenth International Congress of Qualitative Inquiry (www.icqi.org).  

Dadas las condiciones pandémicas actuales, se prevé que ICQI y ADISP tengan modalidades virtual y presencial. La modalidad presencial se llevará a cabo en la Universidad de Illinois at Urbana Champaign, en la ciudad de Urbana-Champaign, Illinois, EE.UU.

  • Fecha límite de envío de trabajos: 10 de enero de 2021 a las 11.59 hora de Urbana, Illinois.

Le recomendamos que revise atentamente las condiciones y modalidades de participación. 

Objetivo de ADISP2021:

Explorar las contribuciones y experiencias de investigación, centradas en metodologías cualitativas críticas, para la comprensión, análisis y desarrollo social-comunitario en diversidad de contextos ante el giro histórico de 2020 en Iberoamérica.

Temática de ADISP2021

Como es habitual, ADISP se une a la temática general de ICQI. En esta diecisieteava versión el tema central del congreso girará en torno a futuros colaborativos en investigación cualitativa y a reflexiones sobre la investigación cualitativa crítica ante el giro histórico de 2020 en Iberoamérica. Con la finalidad de hacer una reflexión previa preparatoria a ICQI21, los días 27 y 28 de noviembre de 2020 nos reunimos virtualmente como comunidad ADISP para iniciar nuestra reflexión. 

Los trabajos que se presenten pueden insertarse en la temática de ICQI y de ADISP o referirse a otros aspectos de la realidad que interesan a la comunidad cualitativa. Cualquiera que sea la temática elegida, es necesario recordar que este congreso no es disciplinar, sino que está enfocado a reflexionar y avanzar sobre las metodologías cualitativas. Es decir, se trata de exponer, compartir, reflexionar, debatir y avanzar sobre los sustentos y la manera en que hacemos nuestra investigación cualitativa crítica, y lo que aprendemos sobre cómo hacer, al hacer lo que hacemos. 

Modalidades de presentación de trabajos

Las modalidades de participación son:

  • Ponencias individuales 
  • Paneles
  • Ponencias individuales

Una ponencia individual es un trabajo presentado por una o un investigador o un investigador(a) y varios co-autores(as). Las ponencias individuales deben estar relacionadas de manera directa o indirecta con las temáticas central del congreso y la de ADISP, abordando reflexiones, experiencias de investigación y aportes metodológicos de corte cualitativo. Las contribuciones deben centrarse en cómo el proceso metodológico cualitativo ha sido empleado y deben tener un carácter crítico, correspondiendo con los planteamientos de justicia y responsabilidad social y planetaria que expresan la posición ética de ICQI. 

Dentro de la página Web https://icqi.org/home/submission/  al finalizar toda la información se encuentran dos enlaces. Haga clic en el que dice <paper submission> y siga las instrucciones para hacer la solicitud de envío. Al terminar el formulario, encontrará 2 enlaces para enviar los trabajos: uno para ponencias individuales y otro para paneles. Elija la de ponencia individualhttps://www.cvent.com/c/abstracts/e125562f-63a2-4779-a333-fbc4e50dc314

Solamente se aceptarán trabajos individuales a través de la página Web de ICQI.

Paneles

Los paneles son la reunión de cuatro a cinco trabajos individuales que corresponden con el sentido de lo ya dicho en relación con los trabajos individuales. 

Para presentar paneles, considere esto:

  • El número máximo de trabajos por panel es de cinco.
  • Defina quién va a ser el moderador del panel y quiénes son sus integrantes. 
  • No se aceptarán paneles propuestos con un solo trabajo, o con varios trabajos de un solo autor o autora.
  • Solamente se aceptarán propuestas de panel enviadas a través de la página web en su pestaña <submission>: https://icqi.org/home/submission/   En la página que se abre, al finalizar la información, hay dos enlaces. Elija el que dice <panel submission> 

Dentro de esta sección de la página web siga las instrucciones para hacer la solicitud de envío. Al terminar el formulario, se ubican 2 links para enviar los trabajos: uno para ponencias individuales y otro para paneles. Elija la de panelhttps://www.cvent.com/c/abstracts/5fb62aec-ace3-4775-ad58-c810468e6d30

ATENCIÓN: PRIMERO REGISTRO DEL PANEL, DESPUÉS ENVÍO INDIVIDUAL DE RESÚMENES. Para poder llevar a cabo el envío de resúmenes para panel, ­­primero se registrará el panel. La persona que propone el panel iniciará el proceso e incluirá los datos relativos al mismo, siguiendo las instrucciones de la página. Una vez registrado el panel informará al resto de los participantes. Hasta entonces los integrantes del mismo, de manera individual, podrán enviar sus resúmenes incluyendo la información relativa al panel del que formará parte su presentación. 

El resultado final será un panel conformado por la persona que modera (chair), la personas que hace de discussant (si la hay) y las personas que presentan cada una de las contribuciones.

Otras precisiones sobre el envío de resúmenes

  • Los autoras(es) podrán presentar máximo dos trabajos para ADISP ya sean en panel o individuales.
  • Aunque no es mandatorio, se espera que las y los autores presenten otros trabajos adicionales en el congreso general de ICQI.
  • Las ponencias se inscribirán a través de la página Web destinada: https://icqi.org/home/submission/
  • Aunque tenga una cuenta de otros años, tendrá que crear una nueva. 
  • Si ha creado una cuenta nueva previamente para ICQI21, ingrese con el usuario y contraseña ya generados. Si es la primera vez que accede a este software para ICQI21, por favor cree un usuario y contraseña nuevas.
  • Usted encontrará el menú principal con la información general de agenda, trabajos, entre otros. Para enviar un trabajo seleccione la pestaña <SUBMISSION> que se encuentra en el renglón debajo de la fotografía de inicio.
  • Cuando la primera versión del programa general de ICQI21 esté terminado, se subirá a la página Web, se informará a los autores y se abrirá un tiempo de espera para recibir enmiendas. Se sugiere que en ese momento se revise el registro del panel y, en su caso, realizar oportunamente las correcciones.

NOTA: recuerde escoger la mejor opción para presentar su trabajo. Si es presentado de forma individual, marcar paper; si se quiere incluir un panel, seleccione dicha opción e incluya todos los autores que van a participar.

  • Fecha límite de envío de trabajos: enero 31 de 2021 a las 11.59 hora de Urbana, Illinois. 
  • Las ponencias presentadas a ADISP se someterán a un proceso de evaluación por parte del nodo organizador. Se les enviará por correo electrónico una respuesta sobre la aceptación o no del trabajo.
  • El título tendrá un máximo de 15 palabras.
  • Los resúmenes tendrán máximo 120 palabras y mínimo 100.
  • Los resúmenes llevarán máximo 5 palabras clave y mínimo tres. Las palabras deben estar separadas por comas.
  • Los resúmenes no llevarán tildes. Reemplazar las <ñ> por <n>. No incluir símbolos, negritas, itálicas o subrayados dentro del título, resumen y palabras clave. 
  • Después del título, en renglón separado, incluir la afiliación institucional.
  • Escribir el primer nombre y primer apellido del autor y co-autores. Si se requiere utilizar dos apellidos o nombres, unir ambos mediante un guión medio. No incluir títulos académicos, sólo la afiliación institucional y el nombre de su país. Omitir tildes y la letra <ñ>. Para poder identificar el país del participante, y facilitar en algunos casos la identificación de la institución a la que está adscrito el autor, se sugiere incluir el país seguido de la institución y separado por una coma. Ejemplo: (Jose-Maria Nunez-Rendon, Colombia, U. de Narino)
  • Dado que ADISP21 será virtual, durante las sesiones los ponentes dispondrán del uso de pantalla para mostrar su material audiovisual de apoyo. 
  • Se harán llegar por correo electrónico, constancias de presentación de trabajos en ADISP. Para recibir la constancia se requerirá que el ponente esté debidamente inscrito, que su trabajo haya sido aceptado, que haya pagado su inscripción a ICQI y que haya presentado la ponencia dentro del evento. Les recomendamos tener cuidado en escribir su nombre tal como requieren que aparezca en el certificado. Considerando el uso de mayúsculas y minúsculas.
  • No se expedirán constancias de coordinación de mesa. 

Otros temas de interés a resaltar  

Fecha límite de envío de trabajos: 10 de enero de 2021 a las 11.59 hora de Urbana, Illinois. 

Asamblea ADISP

Como es ya una costumbre de ADISP, se realizan dos mesas plenarias, una de inauguración, y otra al final, esta última con el fin de construir un espacio alrededor de la experiencia en el desarrollo de las mesas y paneles, para generar acuerdos de participación entre los participantes y convocar a las metas inmediatas por parte del nodo organizador de ADISP. Esta actividad se llevará a cabo el miércoles 19 de mayo de 2021 a última hora de la tarde.

Talleres

Este año se llevarán a cabo talleres relacionados directamente con la temática del congreso y el desarrollo de las metodologías cualitativas. Se desarrollará en franjas horarias que permitan a todas las personas participantes poder asistir tanto a estos talleres como a los paneles y ponencias individuales.

Las personas participantes en ADISP2021 que quieran compartir con el resto de compañeros y compañeras un taller pueden enviar sus propuestas a la dirección electrónica de ADISP (adisp.icqi@gmail.com). En el correo especificar el título del taller que quieran impartir, a quién va dirigido, su objetivo, un breve párrafo explicativo sobre su contenido y dinámica general. 

Los talleres de ADISP se llevarán a cabo como parte de su programa. Serán de una hora y 20 minutos de duración, abiertos y gratuitos para los asistentes. 

Paneles especiales compartidos con otros <Grupos de Interés Especial> (SIG)

Los Grupos de Interés Especial (SIGs), son grupos cuyos objetos de interés son similares. ADISP es un grupo de interés.

Durante el transcurso de ADISP, y muy especialmente los días viernes y sábado, se llevarán a cabo paneles especiales coordinados con otros Grupos de Interés participantes en el Congreso. Se trata de una nueva iniciativa que va a tratar de potenciar lazos de conexión con grupos de interés especial que vienen trabajando en el Congreso al igual que ADISP. Para identificar cuáles son consultar el programa una vez que éste esté disponible. 

Presentación de libros

Un poco antes de la asamblea de ADISP, se abrirá un tiempo para la presentación de libros. Para presentar un libro se requerirá enviar un mensaje a adisp.icqi@gmail.com indicando el título, el año de publicación, a quién está dirigido, una breve reseña y una dirección de contacto con las y los autores. 

Otro tipo de modalidades de presentación

Para otras iniciativas de presentación consultar con el nodo organizador de ADISP2019 en: adisp.icqi@gmail.com

Para resolver cualquier duda, así como hacer comentarios y realizar el proceso de seguimiento de las ponencias, su evaluación y aspectos logísticos generales puede escribir a adisp.icqi@gmail.com

Esperamos su participación.

Cordialmente

Nodo Coordinador de ADISP21

Magdalena Suárez Ortega. U. de Sevilla, España (Coordinadora nodo ADISP2021)

Elizabeth Aguirre-Armendáriz. U. Autónoma de Ciudad Juárez, México.

Consuelo Chapela. U. Autónoma Metropolitana-Xochimilco, México 

Aitor Gómez González. U. Rovira i Virgili, España

Luis Felipe González-Gutiérrez. U. Santo Tomás, Colombia

Daniel Johnson Mardones. U. de Chile, Chile

Carolina Martínez Salgado. U. Autónoma Metropolitana-Xochimilco, México 

Addis Abeba Salinas U. Autónoma Metropolitana-Xochimilco, México 

Marilia Velardi. U. de Sao Paulo, Brasil

Pamela Zapata Sepúlveda U. de Tarapacá, Chile

Coordinador honorario: James Salvo

Algo de historia sobre ADISP

En 2007 nació este evento como A Day In Spanish (ADIS). Posteriormente se incorporó la comunidad de habla Portuguesa, con lo que ADIS se transformó en A Day In Spanish and Portuguese (ADISP). ADISP es producto del interés y esfuerzo de un grupo de conferenciantes de habla hispana que participaron en los primeros dos congresos ICQI:

…investigadores del más alto reconocimiento. En ese contexto, los congresistas de habla hispana identificamos un gran interés por parte de la comunidad internacional por lograr un acercamiento de y hacia los académicos hispanoparlantes. Durante este congreso ensanchamos nuestras perspectivas académicas en el contacto con la comunidad internacional. Identificamos también un interés auténtico del congreso por hacer que el trabajo cualitativo fuera un instrumento de descolonización, de justicia social, de equidad, y para la disminución del sufrimiento humano. Sin embargo, constatamos que nuestra voz, y con ella nuestras reflexiones y propuestas, lograban poca presencia. Eso fue lo que nos llevó a un grupo de académicos a proponer la idea de reservar un espacio durante los siguientes congresos para intercambiar nuestras experiencias en nuestra propia lengua y compartirlas luego con el resto de la comunidad internacional. (Chapela, Martínez, Salinas, Muñoz, Molina y Peñaranda, 2009, p. 6)

Durante dos años consecutivos, 2007 y 2008, se reunió la comunidad de habla hispana. En 2008, los conferenciantes de ADIS, entre los que había varios de habla portuguesa, decidieron incorporar a dicho espacio a “…la comunidad de habla portuguesa, que comparte íntimamente historia y significados con la comunidad hispanoparlante” (Chapela, Martínez, Salinas, Muñoz, Molina y Peñaranda, 2009, p. 6), transformándose desde entonces en ADISP. Año tras año se abre la oportunidad de reflexionar sobre los problemas comunes que tenemos en nuestros espacios de investigación cualitativa (IC) y plantear alternativas para el cambio, así como indagar el estado de la IC en nuestros contextos, sobre nuestras propuestas metodológicas ibero-latinoamericanas, entre otras reflexiones, además, compartir nuestras experiencias, avances y entendimientos logrados.

Versiones anteriores de ADISP

La experiencia de ADISP, se ha visto consolidada por el valioso trabajo y el innegable esfuerzo de muchas personas quienes han hecho posible este evento. Así que se relacionan las coordinaciones de los eventos previos, como una forma de reconocimiento a la historia hecha, a sus desafíos y sus perspectivas de trabajo:

–Coni Chapela, Carolina Martínez, Addis Abeba Salinas (2007) (ADIS). Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco.

–Fernando Peñaranda y Gloria Molina (2008) (ADIS). Universidad de Antioquia

–Nelson Felice, Sergio Carvalho, Rosana Onoko (2009 – ADISP).

–Aldo Merlino, Alejandra Martínez (2010).

–Amaia Sáenz-de-Ormijana, Carlos Calderon, Aitor Gómez (2011).

–Martha Leticia Cabello, Héctor Mendoza, Magda García-Quintanilla (2012).

– Elizabeth Aguirre, Jesús Burciaga, Lilia Carmona, Isabel Lozano (2013). Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, México.

–Luis Felipe González, Sandra Aya y Diana Laverde (2014). Facultad de Psicología Universidad Santo Tomás (Bogotá – Colombia).

–Luis Felipe González, Universidad Santo Tomás; Aitor Gómez González, Universidad Rovira i Virgili y Pamela Zapata Sepúlveda, Universidad de Tarapacá, Arica, Chile. Adisp (2015)

–Comité nodo ADISP2016. Coordinador: Alejandro Noboa, Universidad de la República, Uruguay (2016).

– Comité nodo ADISP2017. Coordinador: Alejandro Noboa, Universidad de la República, Uruguay (2017).

–Comité nodo ADISP2018. Coordinadora: Pamela Zapata Sepúlveda, Universidad de Tarapacá, Chile; Luis Felipe González, Universidad Santo Tomás (Colombia); Aitor Gómez González, Universitat Rovira i Virgili (España); Magdalena Suárez Ortega, U. Sevilla (España).

ADISP: A Day in Spanish and Portuguese 

Um dia em Espanhol e Português

Special Interest Group

de 19 à 22 de maio de 2021

Data limite para envio de trabalhos:  10 de janeiro às 23h59 (11h59pm) de Urbana-Champaign, Illinois

Un Día en Español y Portugués/Um Dia em Espanhol e Português/A Day in Spanish and Portuguese, ADISP, é um encontro anual que faz parte do International Congress of Qualitative Inquiry (ICQI), e que se realiza um dia antes do seu início. O intento do ADISP é propiciar reflexões e intercâmbios de experiências de investigações qualitativas entre as comunidades de língua hispana e portuguesa, assim como criar laços e redes de conhecimento em torno da investigação qualitativa, suas propostas e desafios. É, portanto, um espaço prévio ao ICQI, onde compartilhamos com a comunidade internacional que estará presente no congresso geral, as tarefas e o cotidiano da investigação qualitativa crítica a partir de uma perspectiva Ibero-Americana e em nossos idiomas. 

O tema para o qual ICQI2021 nos convoca é: “Futuros colaborativos em investigação qualitativa”. A este tema central nós, como ADISP, acrescentamos: “A investigação qualitativa crítica frente ao giro histórico de 2020 na Ibero-América”.

Convocamos a comunidade de investigadores de fala hispana e portuguesa a enviarem seus trabalhos para a 15ª edição do ADISP, que ocorrerá na quarta-feira, 19 de maio de 2021, um dia antes do início do Seventeenth International Congress of Qualitative Inquiry (www.icqi.org)

Dadas as atuais circunstâncias pandêmicas é possível prever que ICQI e ADISP ocorrerão tanto na modalidade presencial quanto virtual. A modalidade presencial acontecerá na Universidade de Illinois, localizada na cidade de Urbana-Champaign, Illinois, Estados Unidos da América.

  • A data limite para o envio de trabalhos: 10 de janeiro de 2021 às 23h59 (11h59pm) de Urbana-Champaign, Illinois. 

Recomendamos que revisem atentamente as condições e modalidades de participação.

Objetivo do ADISP2021

Explorar as contribuições e experiências de investigação centradas em metodologias qualitativas críticas para a compreensão, análise e desenvolvimento social e comunitário em uma gama de contextos, frente ao giro histórico de 2020 na Ibero-América.

Temática de ADISP2021

Como é habitual, ADISP une-se à temática geral de ICQI. Nesta sua décima sétima versão o tema central do congresso se organizará em torno dos futuros colaborativos em investigação qualitativa e de reflexões sobre a investigação qualitativa crítica frente ao giro histórico de 2020 na Ibero-América. Com a finalidade de iniciarmos nossas reflexões e para nos prepararmos para ICQI2021, nós nos reunimos virtualmente como comunidade ADISP nos dias 27 e 28 de novembro de 2020.

Os trabalhos a serem apresentados poderão tanto se inserir na temática do ICQI e ADISP, quanto se referirem a outros aspectos de interesse para a comunidade qualitativa. Para qualquer que seja a temática eleita, é importante lembrar que este não é um congresso disciplinar, mas um congresso que tem como foco refletir e propor avanços para as metodologias qualitativas. Ou seja, trata-se de expor compartilhar, refletir, debater e avançar sobre as bases, os meios e os modos pelos quais realizamos nossa investigação qualitativa crítica e o que aprendemos sobre como fazer ao fazer aquilo que fazemos.

Modalidades de apresentação dos trabalhos

As modalidades de apresentação são:

  • Apresentações individuais (Ponencias/Paper)
  • Painéis (Panels)
  • Apresentações Individuais 

A modalidade de apresentação individual consiste em um trabalho apresentado por uma investigadora ou um investigador com ou sem co-autores/autoras. As apresentações individuais devem demonstrar relação direta ou indireta com a temática central do congresso e do ADISP, abordando reflexões, experiências de investigação e aportes metodológicos de enfoque qualitativos. As contribuições devem se centrar em como o processo metodológico qualitativo foi empregado e devem ter caráter crítico, correspondendo aos posicionamentos éticos expressados pelo ICQI em relação à justiça e à responsabilidade social e planetária.

Na página Web https://icqi.org/home/submission/ ao final de todas as informações se encontram dois links: Clique em <paper submission> e siga as instruções para enviar. Ao final do formulário encontram-se outros dois links para o envio dos trabalhos: um para apresentações individuais e outro para painéis. Nesse caso, escolha a apresentação individual (Ponencia Individual/Paper): https://www.cvent.com/c/abstracts/e125562f-63a2-4779-a333-fbc4e50dc314

Serão aceitas apenas as propostas enviadas através da página Web na aba <submission>: https://icqi.org/home/submission/ . 

  • Painéis

Os painéis são constituídos pela reunião de quatro a cinco trabalhos individuais que correspondam com os sentidos já descritos no item “apresentação individual”. 

Para a apresentação de painéis, considere que:

  • cinco é o número máximo de trabalhos por painel;
  • é necessário definir quem será o moderador ou moderadora do painel e quem serão as outras pessoas integrantes;
  • não serão aceitos painéis com apenas um trabalho ou com vários trabalhos de apenas uma autora ou autor;
  • serão aceitas apenas as propostas enviadas através da página Web na aba <submission>: https://icqi.org/home/submission/ . Ao final do formulário encontram-se outros dois links para o envio dos trabalhos: um para apresentações individuais e outro para painéis. Nesse caso, escolha  <panel submission> 

Ao finalizar as informações na página Web https://icqi.org/home/submission/ , você encontrará dois links. Então, clique em <panel submission> e siga as instruções para enviar. Ao final do formulário encontram-se outros dois links para o envio dos trabalhos: um para as apresentações individuais e outro os para painéis. Nesse caso, escolha painel (Panel): https://www.cvent.com/c/abstracts/e125562f-63a2-4779-a333-fbc4e50dc314

ATENÇÃO: O REGISTRO DO PAINEL DEVE SER FEITO ANTES DO ENVIO DOS RESUMOS INDIVIDUAIS QUE O COMPORÃO. Para que os resumos individuais sejam enviados, o painel deverá ser registrado anteriormente. A pessoa proponente iniciará o processo e incluirá os dados relativos ao painel, seguindo as instruções da página. Uma vez que o painel esteja registrado, o/a proponente informará aos participantes que, então, poderão enviar individualmente os seus resumos, incluindo a informação sobre o painel do qual tomarão parte. 

Ao final desse processo haverá um painel configurado pela pessoa proponente/moderadora (chair), as pessoas que farão as discussões (se houver) e as pessoas que apresentarão as suas contribuições. 

Outros detalhes sobre o envio de resumos

  • As autoras e autores poderão apresentar no máximo dois trabalhos para ADISP, sejam eles painéis ou individuais. 
  • Embora não seja obrigatório, espera-se que autores e autoras apresentem outros trabalhos no congresso geral ICQI.
  • As apresentações para o congresso geral devem ser inscritas na página da Web: https://icqi.org/home/submission/
  • Se esta for a sua primeira vez como participante do ICQI, saiba que é preciso criar um nome de usuário e senha.
  • Ainda que você já tenha participado do evento em anos anteriores é necessária a criação de uma nova conta para este ano. 
  • Caso você tenha criado previamente uma conta para ICQI2021, entre com o nome de usuário e a senha já geradas. 
  • No Menu Principal você encontrará as informações gerais da agenda e os trabalhos inscritos, dentre outras informações. 
  • Para iniciar o processo de envio de um trabalho selecione a aba <SUBMISSION> que se encontra na linha abaixo da imagem de início.
  • Assim que a primeira versão do programa geral do ICQI2021 for publicada na página da Web os autores e as autoras serão informados por mensagem enviada pelo correio eletrônico e haverá um prazo para que eventuais correções possam ser enviadas à organização do evento. Sugere-se que neste momento o registro dos trabalhos que comporão o Painel seja revisado e que, se for o caso, as correções sejam realizadas oportunamente.  

NOTA: lembre-se de escolher a melhor opção de apresentação para o seu trabalho. Se for apresentá-lo individualmente, assinale paper; caso queira incluir um painel, assinale panel e inclua todos os autores e autoras que participarão desta modalidade.

  • A data limite para o envio dos trabalhos é 10 de janeiro de 2021 às 23h59 (11h59pm) horário de Urbana-Champaign, Illinois. 
  • Os trabalhos inscritos para o ADISP serão submetidos a um processo de avaliação por integrantes do seu núcleo organizador. A resposta sobre o aceite do trabalho será enviada por correio eletrônico. 
  • O título deverá conter um máximo de 15 palavras.
  • Os resumos deverão conter no máximo 120 e mínimo 100 palavras.
  • Os resumos deverão vir acompanhados de no máximo 5 e de no mínimo 3 palavras-chave e deverão estar separadas por vírgulas.
  • Nos resumos não deverá haver palavras com “til” nem com cedilha. Substitua <ã> ou <õ> por <a> ou <o> e o <ç> por <c>. 
  • Não incluir no título, no resumo ou nas palavras-chave nem símbolos, nem palavras em itálico, nem em negrito, nem sublinhadas. 
  • Numa linha abaixo do título inclua sua afiliação institucional. Não inclua títulos acadêmicos, apenas a sua afiliação institucional e, após uma vírgula, o nome do seu país. Exemplo: Tereza Domingos, Angola, Universidade Agostinho Neto.
  • Escreva o primeiro nome e o primeiro sobrenome dos autores/autoras e co-autores/autoras. Se você quiser utilizar dois sobrenomes ou nomes una-os usando um hífen. Lembre-se de omitir o “til” e o “cedilha” das letras <ã>, <õ>, <ç>. Exemplo: Conceicao-Maria Sousa-Silva, Brasil, Universidade Federal do Sul da Bahia.
  • Uma vez que ADISP2021 ocorrerá de modo virtual, considere que as telas poderão ser compartilhadas durante a apresentação, permitindo a visualização de material audiovisual de apoio. 
  • Os certificados de apresentação dos trabalhos no ADISP serão enviados por correio eletrônico. Para recebê-lo a apresentadora ou apresentador deverá estar devidamente inscrito, o pagamento da taxa relativa à inscrição deve ter sido efetuado segundo os valores definidos pelo ICQI, bem como o trabalho deve ter sido apresentado no evento. Solicitamos que você tenha o cuidado de grafar o seu nome tal como deve aparecer no certificado de participação, considerando, inclusive, o uso de letras maiúsculas e minúsculas. 
  • Não serão expedidos certificados específicos para as pessoas que coordenarem as mesas. 

Outros temas de interesse a serem ressaltados 

A data limite para envio dos trabalhos é 10 de janeiro de 2021 às 23h59 (11h59pm) horário de Urbana-Champaign, Illinois. 

Assembleia ADISP

Como já é habitual no ADISP, realizam-se duas mesas plenárias: uma na sua abertura e outra no seu encerramento, esta última com objetivo de construir um espaço em torno das experiências desenvolvidas nas mesas de apresentação e nos painéis. Destina-se, ainda, a gerar acordos de participação entre as pessoas inscritas e a convocar o núcleo organizador do ADISP para as tarefas de encerramento dos trabalhos. Essa atividade acontecerá na quarta-feira, dia 19 de maio de 2021, no último horário do período da tarde.

Oficinas/Workshops

Neste ano serão realizadas oficinas/workshops diretamente relacionadas à temática do Congresso e com o desenvolvimento de metodologias qualitativas. Essas atividades ocorrerão em horários que permitam às pessoas participantes assistirem tanto a essas oficinas/workshops quanto aos painéis e às apresentações individuais. 

As pessoas participantes no ADISP2021 que queiram compartilhar uma oficina/workshop podem enviar suas propostas para o endereço eletrônico do ADISP (adisp.icqi@gmail.com). Na mensagem, por favor, especifique o título da oficina/workshop, a qual público será dirigida e escreva também um breve parágrafo explicativo sobre o conteúdo e a dinâmica geral que será empregada. 

As oficinas/workshops do ADISP farão parte do seu programa, terão a duração de uma hora e vinte minutos e serão abertas e gratuitas para todas as pessoas participantes. 

Painéis especiais compartilhados <Grupos de Interesse Específico> (SIG)

Os Grupos de Interesse Específico (SIGs), são grupos cujos objetos de interesse são similares. ADISP é entendida como um desses grupos de interesse.

Durante o transcurso do ADISP, e especialmente na sexta-feira e no sábado, serão realizados painéis especiais conduzidos por outros grupos de interesse organizados pelo Congresso. Trata-se de uma nova iniciativa que visa potencializar laços de conexão entre grupos de interesses específicos que têm se organizado no Congresso Geral, assim como ocorre no ADISP. Para identificar quais são esses grupos, consulte a programação assim que esteja disponível. 

Apresentação de livros

Antes do início da assembleia do ADISP será destinado um tempo para a apresentação de livros. Caso deseje apresentar algum livro, por favor, envie uma mensagem de correio eletrônico para adisp.icqi@gmail.comindicando o título, o ano de publicação, a quem está dirigido, una breve resenha e um endereço para contato com os autores e as autoras. 

Outras modalidades de apresentação

Para outras iniciativas de apresentação consulte o núcleo organizador do ADISP2021 enviando uma mensagem de correio eletrônico para: adisp.icqi@gmail.com

Caso tenha qualquer dúvida ou queira fazer algum comentário sobre o processo de submissão das apresentações, avaliação, ou quaisquer questões relacionadas à logística em geral, por favor, escreva para adisp.icqi@gmail.com

Contamos com a sua participação

Cordialmente

Núcleo Coordenador do ADISP2021

Magdalena Suárez Ortega. Universidad de Sevilla, Espanha (Coordenadora do núcleo ADISP2021)

Elizabeth Aguirre-Armendáriz. Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, México.

Consuelo Chapela. Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco, México 

Aitor Gómez González. Universidad Rovira i Virgili, Espanha

Luis Felipe González-Gutiérrez. Universidad Santo Tomás, Colombia

Daniel Johnson Mardones. Universidad de Chile, Chile

Carolina Martínez Salgado. Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco, México 

Addis Abeba Salinas Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco, México 

Marilia Velardi. Universidade de São Paulo, Brasil

Pamela Zapata Sepúlveda Universidad de Tarapacá, Chile

Coordenador honorário: James Salvo

Um pouco sobre a história do ADISP

Em 2007 este evento nasceu como A Day In Spanish (ADIS). Posteriormente, a comunidade de língua portuguesa foi incorporada, transformando ADIS em ADISP – A Day In Spanish and Portuguese.  ADISP é, assim, o produto do interesse e do esforço de um grupo de conferencistas de fala hispana que participou dos primeiros ICQIs:

…investigadores com grande reconhecimento. Nesse contexto nós, os congressistas de língua hispana, identificamos um grande interesse por parte da comunidade internacional em conseguir uma aproximação dos acadêmicos de fala hispana. Durante este congresso nossas perspectivas acadêmicas se alargaram no contato com a comunidade internacional. Identificamos, também, um interesse autêntico do congresso em fazer com que o trabalho qualitativo fora um instrumento de descolonização, de justiça social, de equidade e para a diminuição do sofrimento humano. Porém, constatamos que a nossa voz, e com ela as nossas reflexões e propostas, conquistava pouca presença. Isso foi o que nos levou, um grupo de acadêmicos, a propor a ideia de reservar um espaço durante os congressos seguintes para promover o intercâmbio de nossas experiências em nossa própria língua e, logo, compartilhá-las com o restante da comunidade internacional (Chapela, Martínez, Salinas, Muñoz, Molina y Peñaranda, 2009, p. 6 – tradução nossa).

Durante dois anos consecutivos, 2007 e 2008, a comunidade de língua hispana se reuniu. Em 2008, os conferencistas do ADIS, entre os quais havia vários de fala portuguesa, decidiram incorporar o referido espaço à “comunidade de língua portuguesa, que compartilha intimamente história e significados com a comunidade de língua hispana” (Chapela, Martínez, Salinas, Muñoz, Molina y Peñaranda, 2009, p. 6 – tradução nossa), transformando-se, desde então, em ADISP. Anos após anos abrem-se as oportunidades para refletirmos sobre os problemas comuns que temos em nossos espaços de investigação qualitativa (IC) e para propormos alternativas para as trocas, assim como para indagarmos sobre o estado das IC em nossos contextos, sobre nossas propostas metodológicas ibero-latino-americanas, dentre outras reflexões e, além disso, compartilhar nossas experiências, avanços e compreensões alcançadas.

Versões anteriores do ADISP

 A experiência do ADISP se consolidou pelo valioso trabalho e inegável esforço de muitas pessoas que fizeram este evento possível.  Assim, queremos relacionar as coordenações dos eventos prévios como uma forma de reconhecimento da história passada, aos seus desafios e as suas perspectivas de trabalho:

– Coni Chapela, Carolina Martínez, Addis Abeba Salinas (2007) (ADIS). Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco.

– Fernando Peñaranda y Gloria Molina (2008) (ADIS). Universidad de Antioquia

– Nelson Felice, Sergio Carvalho, Rosana Onoko (2009 – ADISP).

– Aldo Merlino, Alejandra Martínez (2010).

– Amaia Sáenz-de-Ormijana, Carlos Calderon, Aitor Gómez (2011).

– Martha Leticia Cabello, Héctor Mendoza, Magda García-Quintanilla (2012).

– Elizabeth Aguirre, Jesús Burciaga, Lilia Carmona, Isabel Lozano (2013). Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, México.

– Luis Felipe González, Sandra Aya y Diana Laverde (2014). Facultad de Psicología Universidad Santo Tomás (Bogotá – Colombia).

– Luis Felipe González, Universidad Santo Tomás; Aitor Gómez González, Universidad Rovira i Virgili y Pamela Zapata Sepúlveda, Universidad de Tarapacá, Arica, Chile. Adisp (2015)

– Comité nodo ADISP2016. Coordinador: Alejandro Noboa, Universidad de la República, Uruguay (2016).

– Comité nodo ADISP2017. Coordinador: Alejandro Noboa, Universidad de la República, Uruguay (2017).

– Comité nodo ADISP2018. Coordinadora: Pamela Zapata Sepúlveda, Universidad de Tarapacá, Chile; Luis Felipe González, Universidad Santo Tomás, Colombia; Aitor Gómez González, Universitat Rovira i Virgili, España; Magdalena Suárez Ortega, Universidad Sevilla, España.

ADISP: A Day in Spanish and Portuguese

Special Interest Group

May 19th to May 22nd 2021

Deadline for paper submissions: January 10th 2021, 11:59 time of Urbana, Illinois.

A Day in Spanish and Portuguese is an annual encounter that takes place as a part of the International Congress of Qualitative Inquiry (ICQI) a day before it begins. IN ADISP we seek to encourage reflection and exchange of experiences in qualitative research among Spanish and Portuguese speaking communities, as well as to create bonds and knowledge networks around qualitative research, its proposals and challenges. It is, therefore, a space previous to the ICQI in which we share, from an Ibero-American perspective and in our languages, the endeavor of critical qualitative research and its projections onto the international community present at ICQI.

The topic that brings us together for ICQI 2021 is: collaborative futures in qualitative research. To this central topic we add, as ADISP, “Critical qualitative research upon the historical turning point of 2020 in Iberoamerica”. 

We invite the Spanish and Portuguese research community to submit papers for the 15th version of ADISP, which will take place on Wednesday May 19th 2021, a day before the opening of the Seventeenth International Congress of Qualitative Inquiry.

Giving the existing pandemic conditions, it is foreseen that ICQI and ADISP will both have virtual and presence-based modalities. The presence base modality will take place at the University of Illinois at Urbana Champaing, in the city of Urbana-Champaign, Illinois, EE.UU.

  • Deadline to submit papers: January 10th 2021, 11:59, time of Urbana, Illinois. 

We recommend that you review thoroughly the conditions and modalities of participation.

Objective of the ADISP 2021:

Explore the contributions and research experiences, centered on critical qualitative methodologies, directed towards the understanding, analysis and social-communitarian development in diverse contexts and in the face of the 2020 historical turning point in Iberoamerica.

Theme of the ADISP 2021

As it is usual, ADISP joins the general theme of ICQI. In this seventeenth version, the Congress’ central theme will revolve around collaborative futures in qualitative research and around reflections about critical qualitative research upon the 2020 historical turning point in Iberoamerica. With the purpose of having a preparational previous reflection to the ICQI21, we will gather virtually on November 27th and 28th to begin our reflections.

The papers that are submitted can be inserted in the central theme of ICQI and ADISP or they can refer to other aspects of reality that may be of interest to the qualitative research community. Whichever the theme, it is necessary to remember that this Congress is not disciplinary, instead it is focused on reflecting and moving forward in qualitative methodologies. In other words, it is about laying out, sharing, reflecting and debating upon the basis and ways of doing critical qualitative research, and what we learn about how to, when we do what we do. 

Modalities of paper presentation

The modalities of participation are:

– Individual papers

– Panels

  • Individual papers

An individual paper is a paper presented by one researcher, or one researcher and several co-authors. The individual papers must be related direct or indirectly with the central themes of the conference and of the ADISP, addressing reflections, research experiences and methodological contributions in qualitative research. Such contributions must center on how the methodological process has been employed and they must be critical in correspondence with the principles of justice and social responsibility expressed in the ethical position of the ICQI.

On the Website https://icqi.org/home/submission/  bellow the information in the home page you will find two links. Click the link that says <paper submissions> and follow the instructions to complete the sending application. When finishing the form, you will find two links to send the paper: one is for individual papers and the other is for panels. Choose the one for individual papers.

https://www.cvent.com/c/abstracts/e125562f-63a2-4779-a333-fbc4e50dc314

Individual papers will only be accepted if submitted through the ICQI website.

  • Panels

Panels are the gathering of four to five individual papers that correspond with the sense of what is stated above about individual papers.

If presenting a panel, consider the following:

  • The maximum number of papers per panel is five.
  • Define who is going to be the moderator and the members.
  • Panels with only one paper, or with several papers from the same author will not be accepted.
  • Panel proposals will only be accepted if sent through the ICQI website, in the tab labeled <submission>:https://icqi.org/home/submission/   Bellow the information there are two links. Choose the one that says <panel submission>

Within this section in the website, follow the instructions to complete the sending application. When finishing the form, you will find two links for paper submission: one is for individual papers and the other for panels. Choose the one for panels: https://www.cvent.com/c/abstracts/5fb62aec-ace3-4775-ad58-c810468e6d30

ATTENTION: FIRST YOU MUST REGISTER THE PANEL, THEN YOU CAN SEND THE INDIVIDUAL PAPERS. In order to be able to send the papers for a panel, you must first register it. The person who proposes the panel will begin the process and include the details, following the instructions on the website. Once the panel is registered, he or she will inform the rest of the members. It is until then that the members, individually, will be able to send the papers including the information of the panel in which they will be participating.

The final result will be a panel conformed by the person moderating (chair) the discussants (if there are any) and the persons presenting each one of the papers.

Other precisions regarding paper submissions

  • Authors may present a maximum of two papers for ADISP, whether individually or in panel.
  • Although not mandatory, it is expected that the authors present papers in the ICQI Congress. 
  • Individual papers must be submitted through the website https://icqi.org/home/submission/
  • If you already have created an account for ICQI21, enter with the same username and password. If it is the first time you are using this software for ICQI21 create a new username and password. 
  • You will find the main menu containing general information regarding schedule, papers, among other details. If sending a paper, click on the tab that says <submission> under the picture in the home page. 
  • When the first version of the ICQI21 general program is finished, it will be uploaded onto the website, the authors will be informed and there will be a waiting period to receive emendations. 

NOTE: Remember to choose the correct option to submit your paper. If it will be presented individually, click paper; if it will be included in a panel, click on that choice and include the names of the authors that will be participating.

  • Deadline for paper submission: January 31st 2021, 11:59 time of Urbana, Illinois.
  • The individual papers presented at ADISP will be submitted to an evaluation process by the organizing node. Authors will receive an email informing the acceptance or rejection of the paper.
  • The title will have a maximum of 15 words.
  • Abstracts will have a maximum of 120 words and a minimum of 100. 
  • Abstracts will have a maximum of 5 keywords and a minimum of three. Keywords will be separated by commas. 
  • Abstracts will not have tildes. Replace the letter <ñ> for <n>. Do not include symbols, bold letters, italics or underlined words within the title, abstract or keywords.
  • Bellow the title, on a different line state the institutional affiliation.
  • Write the first name and last name of the author and co-authors. If required to use two names or two last names, connect them with a hyphen. Do not include academic degrees, only the institutional affiliation and your country’s name. In order to identify the country of the participant and facilitate the identification of the institution to which the participant is ascribed, it is suggested that you include the country followed by the institution, and separated by a comma. Example: (Jose-Maria Nunez-Rendon, Colombia, U. de Narino)
  • Given that ADISP21 will be held virtually, during the sessions the participants will be able to use the screen to show their audiovisual material as backup.
  • Participation certificates of ADISP will be sent by email. In order to receive the certificate, the participant must be correctly registered, the paper must be accepted, the inscription fee paid and he or she must have presented the paper at the event. We recommend you be careful when writing your name, verify that it is exactly the way you need it to be written in the certificate. Consider the use of capital letters.
  • Certificates of table coordination will not be issued.

Other topics of interest to highlight

Deadline for paper submissions: January 10th 2021, 11:59 time of Urbana, Illinois.

ADISP Assembly

According to custom, there will be two plenary sessions, an inauguration session and another one at the end, this one with the aim of building a space around the experience in the development of tables and panels, to reach agreements for the participation and convene immediate goals by the organization node of the ADISP. This activity will take place on Wednesday, May 19th 2021, last hour of the evening. 

Workshops

This year there will be workshops directly related with the theme of the Congress and the development of qualitative methodologies. They will take place at schedules that will allow all participants to attend both the workshops and the panels and individual papers.

Participants of ADISP2021 that wish to share a workshop with the rest of the participants can send their proposals to the ADISP email address (adisp.icqi@gmail.com). In the proposal you must specify the title of the workshop, who it is aimed for, the main objective and short paragraph explaining the content and general dynamic.

ADISP workshops will take place as a part of the program. They will last an hour and 20 minutes; they will be open and free for the attendees. 

Special panels shared with others <Special Interest Groups> 

Special Interest Groups (SIGs), are groups with similar objects of interest. ADISP is an interest group. 

During the development of the ADISP, and especially on Friday and Saturday, there will be special panels coordinated by other Groups of Interest that participate in the Conference. This takes place as an initiative that has the aim of enhancing connection ties with other Groups of Interest that work in the Conference just as ADISP. If you wish to identify them, check the program once it is available.

Book presentation

Just before the ADISP assembly, there will be a window of time for book presentations. In order to present a book, you must send an email to adisp.icqi@gmail.com indicating the title, publication year, who it is directed to, a brief summary and the author’s contact address.

Other presentation modalities

For other presentation initiatives, check with the organization node of ADISP2019 in: adisp.icqi@gmail.com

If you have any questions or comments, or wish to track the process of paper acceptance and other logistic aspects, you can write to adisp.icqi@gmail.com

We are looking forward to your participation. 

Cordially

Coordination node of ADISP21

Magdalena Suárez Ortega. U. de Sevilla, España (Coordinadora nodo ADISP2021)

Elizabeth Aguirre-Armendáriz. U. Autónoma de Ciudad Juárez, México.

Consuelo Chapela. U. Autónoma Metropolitana-Xochimilco, México 

Aitor Gómez González. U. Rovira i Virgili, España

Luis Felipe González-Gutiérrez. U. Santo Tomás, Colombia

Daniel Johnson Mardones. U. de Chile, Chile

Carolina Martínez Salgado. U. Autónoma Metropolitana-Xochimilco, México 

Addis Abeba Salinas U. Autónoma Metropolitana-Xochimilco, México 

Marilia Velardi. U. de Sao Paulo, Brasil

Pamela Zapata Sepúlveda U. de Tarapacá, Chile

Coordinador honorario: James Salvo

Some history of ADISP

In 2007 this event was born as A Day In Spanish (ADIS). Subsequently, the Portuguese speaking community joined in, therefore ADIS transformed into A Day in Spanish and Portuguese (ADISP). ADISP is the result of the interest and effort of a group of Spanish speaking participants in the first two ICQI conferences. 

            …Researchers that had achieved the highest recognitions. In this context, the Spanish speaking participants identified a great interest from the international community to achieve greater proximity from and to Spanish speaking academics. During this conference we broadened our academic perspectives thanks to the contact with the international community. We also identified an authentic interest from the Congress to make qualitative research an instrument of decolonization, social justice, equity and the diminish of human suffering. However, we realized that our voice, and with it our reflections and proposals, had very small presence. That is what encouraged a group of academics to propose the idea to save a space during the next conferences to exchange our experiences in our own language and share them after with the rest of the international community. (Chapela, Martínez, Salinas, Muñoz, Molina y Peñaranda, 2009, p. 6)

During two years in a row, 2007 and 2008, the Spanish speaking community got together. In 2008, the participants of ADIS, among which were several Portuguese speakers, decided to include to this space “…the Portuguese speaking community, which intimately shares history and meanings with the Spanish speaking community,” (Chapela, Martínez, Salinas, Muñoz, Molina y Peñaranda, 2009, p. 6) since then becoming ADISP. Year after year, an opportunity opens up to reflect on common problems that we face in our spaces of qualitative research and to pose alternatives for change, as well as to inquire on the state of qualitative research in our contexts, reflect upon our Ibero-Latinamerican methodological proposals, among other reflections, and also share our experiences, progress and understandings achieved. 

Previous versions of ADISP

The ADISP experience has been achieved thanks to the valuable and undeniable effort of so many people that have made this event possible. Therefore, we present the names of the coordinators of previous events, as a way to acknowledge history, its challenges and perspectives.  

–Coni Chapela, Carolina Martínez, Addis Abeba Salinas (2007) (ADIS). Universidad Autónoma Metropolitana-Xochimilco.

–Fernando Peñaranda y Gloria Molina (2008) (ADIS). Universidad de Antioquia

–Nelson Felice, Sergio Carvalho, Rosana Onoko (2009 – ADISP).

–Aldo Merlino, Alejandra Martínez (2010).

–Amaia Sáenz-de-Ormijana, Carlos Calderon, Aitor Gómez (2011).

–Martha Leticia Cabello, Héctor Mendoza, Magda García-Quintanilla (2012).

– Elizabeth Aguirre, Jesús Burciaga, Lilia Carmona, Isabel Lozano (2013). Universidad Autónoma de Ciudad Juárez, México.

–Luis Felipe González, Sandra Aya y Diana Laverde (2014). Facultad de Psicología Universidad Santo Tomás (Bogotá – Colombia).

–Luis Felipe González, Universidad Santo Tomás; Aitor Gómez González, Universidad Rovira i Virgili y Pamela Zapata Sepúlveda, Universidad de Tarapacá, Arica, Chile. Adisp (2015)

–Comité nodo ADISP2016. Coordinador: Alejandro Noboa, Universidad de la República, Uruguay (2016).

– Comité nodo ADISP2017. Coordinador: Alejandro Noboa, Universidad de la República, Uruguay (2017).

–Comité nodo ADISP2018. Coordinadora: Pamela Zapata Sepúlveda, Universidad de Tarapacá, Chile; Luis Felipe González, Universidad Santo Tomás (Colombia); Aitor Gómez González, Universitat Rovira i Virgili (España); Magdalena Suárez Ortega, U. Sevilla (España).